Scontro su viaggi e spese istituzionali: Corte d’Appello conferma sentenza, nessun risarcimento per Ignazio Marino

Respinta la richiesta di danni da 50mila euro di Ignazio Marino: ex sindaco condannato a pagare le spese legali

Si conclude anche in secondo grado con un rigetto, l’azione legale promossa dall’ex sindaco di Roma Ignazio Marino nei confronti di Alessandro Onorato. I giudici della Prima sezione civile della Corte d’Appello di Roma hanno confermato la decisione già assunta dal Tribunale civile nell’ottobre 2023, stabilendo che le dichiarazioni rilasciate da Onorato durante una trasmissione TV nell’ottobre 2015, rientrano nel legittimo esercizio del diritto di critica politica. L’appellante è stato condannando a pagare le spese legali.

Respinta la richiesta di danni da 50mila euro di Ignazio Marino: ex sindaco condannato a pagare le spese legali

La vicenda giudiziaria trae origine dall’azione civile intentata da Ignazio Marino per ottenere un risarcimento danni quantificato in 50mila euro.

Al centro della controversia vi erano le affermazioni pronunciate nel corso di un programma televisivo dell’ottobre 2015 da Alessandro Onorato, all’epoca dei fatti consigliere capitolino dai banchi dell’opposizione e oggi assessore nella giunta guidata dal sindaco Roberto Gualtieri.

Nel corso dell’intervento televisivo, Onorato aveva affrontato il tema delle trasferte all’estero dell’allora primo cittadino e dell’impiego della carta di credito in dotazione al Comune di Roma, contestando apertamente la versione fornita dall’amministrazione in merito ai costi sostenuti per il viaggio negli Stati Uniti, tra Philadelphia e New York, e all’utilizzo dei fondi istituzionali.

Le dichiarazioni contestate nel giudizio

Secondo quanto ricostruito negli atti processuali, l’ex sindaco riteneva lesive della propria reputazione e diffamatorie diverse espressioni pronunciate dall’esponente dell’opposizione durante la diretta televisiva.

In particolare, nel proprio ricorso Marino aveva isolato e contestato i passaggi in cui Onorato sosteneva che il sindaco fosse stato “beccato dichiarando il falso” sull’uso della carta di credito per finalità ritenute non istituzionali, chiedendosi perché al primo cittadino fosse consentito un “utilizzo improprio” e affermando di averlo “beccato con le mani nel sacco” riguardo a una presunta bugia sui costi del viaggio a Philadelphia e New York, indicato da Onorato come oneroso per le casse pubbliche per 28mila euro e privo di interesse comunale.

Le motivazioni della Corte d’Appello sul diritto di critica politica

I giudici della Prima sezione civile della Corte d’Appello di Roma hanno tuttavia respinto integralmente l’impostazione difensiva dell’appellante, aderendo alle valutazioni già espresse in primo grado.

Nella sentenza si evidenzia come le parole pronunciate durante la trasmissione televisiva non costituiscano, né aspirino a porsi, quale “pedissequa ricostruzione di fatti inerenti l’operato dell’allora sindaco di Roma”, integrando invece complessivamente una critica alla conduzione politica della Giunta Capitolina nel periodo in cui Marino ricopriva l’incarico.

Secondo il collegio giudicante, lo scopo dell’intervento non consisteva in un’invettiva personale rivolta all’individuo, bensì in una censura, seppur aspra, indirizzata alla gestione politica comunale nel suo insieme e, di conseguenza, alla figura istituzionale deputata a presiederla.

La valutazione del contesto e il rispetto della continenza

Nella motivazione i magistrati sottolineano inoltre l’impossibilità di valutare i singoli passaggi attraverso quella che definiscono una “contestazione atomistica”, ovvero isolando singole frasi dal resto del discorso.

Le affermazioni devono invece essere esaminate alla luce del contesto complessivo del dibattito televisivo, verificandone la funzione globale. Escluso che l’intervento rappresentasse una cronaca di fatti storici — circostanza che avrebbe richiesto un riscontro di aderenza alla realtà più rigoroso — la Corte ha qualificato le parole di Onorato come espressione di una critica generale alla linea politica dell’ex sindaco.

I giudici hanno infine accertato che le espressioni utilizzate non hanno travalicato i limiti della continenza, risultando dotate della necessaria correttezza formale e funzionali all’obiettivo di critica politica perseguito, determinando così il rigetto dell’appello e la condanna alle spese.